My milenial grey living room needs help. Advice?

Furniture has to stay and walls can't be painted since im renting, Any ideas? The picture is taken at night from the angle where the TV is, . I'd want to not use the overhead lighting and have more ambient light sources