✍🎧Title: “Sous la pluie de novembre”
〈11월의 비 아래에서〉는 격한 이별이 아닌, 말없이 멀어지는 관계를 담담하게 바라보는 프렌치 샹송이다. 빗속 도시, 닫히는 카페, 젖은 돌길 같은 일상적 풍경 속에서 사랑은 소리 없이 식어간다. 주인공은 사랑이 사라져서가 아니라, 지키는 일이 너무 지쳐서 상대를 놓아준다. 이 곡은 후회나 원망 대신, 이해와 체념, 그리고 홀로 남은 뒤에 찾아오는 미묘한 평온을 노래한다. 루바토 보컬과 여백 많은 편곡은 기억의 호흡을 닮았고, 마지막엔 비 속에서 다시 숨 쉬는 자신을 발견하며 조용한 회복으로 끝난다.
🎵 Title: “Still Standing in the Light”
Genre: Soft Rock Revival / Classic Rock Modernized
Mood: Warm · Nostalgic · Hopeful · Live-band friendly
Tempo: Mid-tempo (≈ 90–100 BPM)
🎤 7-Minute English Lyrics
[Intro – 0:00~0:40]
(Clean electric guitar arpeggio, light drums fade in)
The road is quiet, but it knows my name
Every scar still burns the same
Radio plays an old refrain
Like it’s calling me back again
[Verse 1 – 0:40~1:40]
We were young with nothing to lose
Just broken dreams and worn-out shoes
Summer nights, cheap wine, loud songs
Believing somehow we’d live forever on
Time kept moving, we stayed still
Chasing love, chasing thrills
Some walked away, some stayed behind
Some answers came, some never arrived
[Pre-Chorus – 1:40~2:05]
And I don’t regret the miles I ran
Every fall made me who I am
[Chorus – 2:05~2:55]
I’m still standing in the light
With a heart that learned to fight
Every shadow, every flame
Every loss that knew my name
I’m still breathing, still alive
Still believing in the night
I may bend but I won’t break
I’m still standing in the light
[Instrumental Break – 2:55~3:35]
(Guitar solo: melodic, restrained, emotional — not flashy)
[Verse 2 – 3:35~4:35]
Old photographs fade to gold
Stories we tell grow bigger when old
Friends’ voices echo through time
Somewhere between regret and pride
Love didn’t come the way we planned
Slipped through fingers like shifting sand
But here we are, scars and all
Still answering when memories call
[Pre-Chorus 2 – 4:35~5:00]
I’ve made peace with yesterday
Let tomorrow find its way
[Chorus – 5:00~5:50]
I’m still standing in the light
With these hands, with this life
Every moment, every mistake
Every promise I still make
I’m still breathing, still alive
Still believing in the night
I may bend but I won’t break
I’m still standing in the light
[Bridge – 5:50~6:25]
(Band drops slightly, vocals intimate)
If this road is all I own
I’ll walk it free, I’ll walk it alone
No more running, no disguise
Just open wounds and open eyes
[Final Chorus – 6:25~7:00]
(Full band, crowd-sing-along feel)
I’m still standing in the light
Not afraid of fading time
Every ending, every start
Every beat inside my heart
Yeah, I’m still breathing, still alive
Still believing in this life
I may bend but I won’t break
I’m still standing in the light
(Outro guitar rings out, drums slow and steady)
🇰🇷 한국어 가요 스타일 번역 가사
〈Still Standing in the Light〉 → 〈빛 속에 서서〉
[Intro]
조용한 길이 내 이름을 부르면
지나온 시간들이 다시 숨을 쉬네
라디오 속 오래된 노래 하나가
나를 그 시절로 데려가
[Verse 1]
아무것도 없던 그때의 우리
낡은 운동화, 두려움도 없이
여름밤 값싼 술과 큰 웃음으로
영원할 거라 믿었던 날들
시간은 흘러 우린 멈춰 있었고
사랑과 꿈을 쫓아 헤매다
누군가는 떠나고 누군가는 남아
답 없는 질문만 늘어갔지
[Pre-Chorus]
달려온 이 길을 후회하진 않아
넘어졌던 날들이 나를 만들었으니까
[Chorus]
나는 아직 빛 속에 서 있어
다시 일어나는 법을 배운 채로
그늘도 불꽃도 전부 지나
내 이름을 불렀던 순간들
나는 아직 숨 쉬며 살아
어둠 속에서도 믿음을 안고
휘청여도 무너지진 않아
나는 아직 빛 속에 서 있어
[Verse 2]
바랜 사진은 금빛으로 남아
이야기는 나이를 먹을수록 깊어져
사이사이 울리던 친구 목소리
후회와 자부심 그 어딘가
사랑은 늘 계획처럼 오지 않았고
모래처럼 손틈을 빠져나갔지
그래도 여기까지 온 우리
추억이 부르면 또 답을 해
[Bridge]
이 길이 전부라 해도 괜찮아
숨기지 않고 걸어갈 테니
도망치지 않는 지금의 나
상처도 눈빛도 그대로
[Final Chorus]
나는 아직 빛 속에 서 있어
시간이 흘러도 두렵지 않아
끝과 시작 사이 그 모든 박동
지금도 뛰고 있는 심장
그래, 나는 숨 쉬며 살아
이 삶을 아직 믿고 있어
휘어질 순 있어도 부러지진 않아
나는 아직 빛 속에 서 있어
🎵 재즈(Jazz) & 소울(Soul) 🎵
차분한 선율이 공간을 감싸는 순간,하루가 편안해집니다
이플레이리스트는 잔잔한 분위기 속에서 여유를 느낄수 있도록
감미로운 멜로디와 부드러운 사운드로 채웠어요
커피 한 잔과 함께 조용한 카페에서 ,혹은 집에서 편안한 시간을 보내세요
잔잔한 음악이 주는 따뜻한 감성이 하루를 더 특별하게 만들어 줄거에요
#플레이리스트#카페음악#감성음악#힐링음악##플레이리스트#음악#노래#음악듣기#팝#클래식#록#알앤비#힙합#펑크#샹송#블루스#재즈#k팝#발라드#컨츄리#힙합#포크#앰비언트#비소리#인디팝#공부할때 좋은노래#연인#사랑#봄#가을#겨울#여름