A powerful billionaire believed a quiet single dad couldn’t understand a word of French, so she deliberately used the language…