As a teenager in 1944, Peter Feigl could see the French-Swiss border—a mere 100 yards away—from his spot in the…