It is enough to make a connoisseur weep – the sight of millions of litres of red wine flooding down…