A new book, “Finding Freedom in the Lost Kitchen,” details the trials and triumphs of the Maine restaurant that has…