This painting by minimalist artist Lee Ufan has been discovered in an attic in south-western France by an expert who…