In-N-Out defies the norms of typical fast-food chains. It doesn’t franchise, avoids rapid expansion and sticks to a simple menu…