Saying simple phrases in French like ‘I don’t know’ is quite simple, but in modern France you might hear something…