A private diplomatic outreach by French President Emmanuel Macron has erupted into an international controversy after U.S. President Donald Trump…