This one-pot dish combines caramelized onions with smooth pasta and grated Gruyère for a dinner that’s delicious and super easy…