Lisa Petrillo says this charming eatery is run by Melina Traituros, a pint-sized bundle of energy and mother of three…