Manhattan’s Delice & Sarrasin (212-243-7200) is serving up a gourmet diabetes-friendly that takes moreish French classics and recreates them using…