The documentary “Les As du Burger” follows 25 finalists competing for the prestigious French Hamburger Champion title, selected from an…