French for “banished coast”, Copain’s 2017 Côte Banne Pinot Noir speaks of the Eucalyptus stands and wind-weathered vines of its…