Milk, eggs, and sugar: this is all you need to make true gelato. And yet, finding this simplicity in Italy…