Here’s why some aspects seem to have really grated in France. Her apartment Emily’s apartment is described as a chambre…