On the premiere of ‘Plateworthy,’ chef Nyesha Arrington heads to NYC institution Daniel, where legendary chef Daniel Boulud showcases French…